Yaşam Diyaliz Böbrek ve diyaliz rehberi
Periton Diyalizi

SAPD ve APD Farkı: Elle mi, Gece Makinesiyle mi Diyaliz?

SAPD ve APD Farkı: Elle mi, Gece Makinesiyle mi Diyaliz?

Periton diyalizi tek bir yöntem değildir. Aynı temel ilkeye, yani karın zarının süzgeç olarak kullanılmasına dayanan iki ana uygulama biçimi vardır: sürekli ayaktan periton diyalizi (SAPD, İngilizce kısaltmasıyla CAPD) ve aletli ya da otomatik periton diyalizi (APD). İkisinde de aynı kateter, benzer solüsyonlar ve aynı temizlik kuralları kullanılır; değişen, değişimlerin kim tarafından ve günün hangi saatlerinde yapıldığıdır. Bu yazıda iki yöntemi günlük hayat, tıbbi uygunluk ve pratik ayrıntılar açısından karşılaştırıyoruz.

SAPD nedir ve nasıl uygulanır?

SAPD, değişimlerin makine kullanılmadan, yerçekimi yardımıyla elle yapıldığı periton diyalizi türüdür. Taze solüsyon torbası omuz hizasında asılır, sıvı kateter aracılığıyla karına akar; birkaç saat sonra karındaki sıvı yere yakın konan boş bir torbaya boşaltılır [1]. Kişi günde genellikle 3–5 değişim yapar ve her değişim ortalama 30–40 dakika sürer [1].

Değişimler arasında sıvı karında 4–6 saat bekler [2]. Bu sürede kişi yürür, ev işi yapar, çalışır, dışarı çıkar; “ayaktan” ifadesi bu nedenle kullanılır. Gece yatmadan önce yapılan değişimde sıvı sabaha kadar karında kalır. Tipik bir SAPD günü şöyle görünebilir:

  • Sabah 07.00 civarı: kalkınca ilk değişim
  • Öğle 12.00 civarı: ikinci değişim
  • Akşam 17.00–18.00 civarı: üçüncü değişim
  • Gece 22.00–23.00 civarı: yatmadan önce dördüncü değişim

Saatler kişinin düzenine göre bir iki saat kaydırılabilir. Önemli olan değişimler arasındaki sürenin aşırı kısalmaması ya da uzamaması ve günlük toplam değişim sayısının reçeteye uygun olmasıdır.

SAPD ve APD Farkı: Elle mi, Gece Makinesiyle mi Diyaliz? – görsel 1

APD nedir ve gece makinesi nasıl çalışır?

APD, değişimlerin döngüleyici (cycler) adı verilen bir cihaz tarafından otomatik yapıldığı periton diyalizi türüdür [1]. Kişi akşam yatmadan önce cihaza solüsyon torbalarını ve tek kullanımlık hortum setini yerleştirir, kateterini sete bağlar ve uyur. Cihaz gece boyunca sıvıyı ısıtır, ölçülü miktarda karına verir, belirlenen süre bekletir ve boşaltır. Bir gecede genellikle 3–5 döngü yapılır [2].

Makineye bağlı kalma süresi çoğu zaman 8–12 saattir [3]. Sabah cihazdan ayrıldıktan sonra kişi gündüz serbesttir. Bazı kişilerde son döngüde karına bir miktar sıvı bırakılır ve bu sıvı gün boyu karında kalır; bazılarında ise gündüz öğleden sonra bir ek elle değişim gerekir [2]. Gündüz karnın boş mu, dolu mu kalacağına diyaliz ekibiniz kan değerlerinize ve sıvı dengenize göre karar verir.

APD cihazı gece ne kadar ses çıkarır?

Modern cihazlar oldukça sessiz çalışır; pompa ve vana sesleri hafif bir uğultu şeklindedir. Çoğu kişi ve eşi birkaç gece sonra bu sese alışır. Cihaz, hortum kıvrılması ya da boşaltmanın yavaşlaması gibi durumlarda sesli uyarı verir; bu uyarılar ilk haftalarda uykuyu bölebilir, zamanla yatış pozisyonu ve hortum yerleşimi öğrenildikçe azalır.

SAPD ile APD arasındaki temel farklar nelerdir?

İki yöntem arasındaki temel fark, değişimlerin zamanlaması ve bunları kimin yaptığıdır; SAPD’de gün boyu siz yaparsınız, APD’de gece cihaz yapar.

Özellik SAPD APD
Makine Gerekmez Döngüleyici cihaz gerekir
Değişim zamanı Gün içine yayılmış Gece, uyku sırasında
Günlük değişim sayısı Genellikle 3–5 Gece 3–5 döngü, gerekirse gündüz 1 ek değişim
Günlük zaman ayırma Toplam yaklaşık 2–3 saat, bölünmüş Hazırlık ve toplama 30–45 dakika, gece 8–12 saat bağlı kalma
Gündüz serbestliği Değişim saatlerine göre plan gerekir Gündüz büyük ölçüde serbest
Elektrik bağımlılığı Yok Var; kesintide cihazın talimatı ve elle değişim planı gerekir
Yolculukta taşıma Yalnızca torbalar ve küçük malzeme Cihaz ve setler de taşınır
Bağlantı açma sayısı Günde 3–5 kez Günde genellikle 1–2 kez
Uygun olduğu kişiler Gündüz evde olan, makine istemeyenler Çalışan, okula giden, bakım vereni olan, hızlı geçirgen zarı olanlar
SAPD ve APD Farkı: Elle mi, Gece Makinesiyle mi Diyaliz? – görsel 2

Hangi durumlarda APD tıbbi olarak öne çıkar?

APD, periton zarı sıvıyı ve atıkları hızlı geçiren kişilerde çoğu zaman daha uygundur. Periton eşitleme testi (PET), zarınızın hangi hızda madde geçirdiğini gösterir. Zarı “hızlı geçirgen” olan kişilerde glukoz sıvıdan kana çabuk emilir ve uzun bekleme sürelerinde sıvı çekme gücü azalır; hatta karındaki sıvı vücuda geri emilebilir. Gece kısa döngülerle yapılan APD bu kişilerde daha etkili sıvı çekimi sağlayabilir.

Ayrıca şu durumlarda APD tercih edilebilir:

  • Karın içi basıncın düşük tutulması gereken kişiler; yatarken karın içi basınç ayaktayken olduğundan daha düşüktür, bu nedenle fıtık ya da sızıntı riski olanlarda gece yapılan tedavi avantajlı olabilir.
  • Gündüz değişim yapamayacak kadar yoğun çalışan ya da okula giden kişiler.
  • Kendisi değişim yapamayan ve günde bir kez gece kurulumu yapacak bir yakını olan yaşlı kişiler.
  • Daha fazla diyaliz dozuna ihtiyaç duyan, yani SAPD ile yeterli temizlik sağlanamayan kişiler.

Hangi durumlarda SAPD daha uygundur?

SAPD, makineye bağlı kalmak istemeyen ve gündüz düzenli değişim yapabilecek kişiler için basit ve esnek bir seçenektir. Elektrik kesintilerinin sık yaşandığı bölgelerde, cihazın yerleştirileceği alanın sınırlı olduğu evlerde ya da gece hareketli uyuyan ve hortumların sık kıvrıldığı kişilerde SAPD daha az sorun çıkarır. Zarı yavaş geçirgen olan kişilerde uzun bekleme süreleri iyi sonuç verir; bu da SAPD düzenine uyar.

Bazı kişiler SAPD’nin gün içinde yayılan ritmini sever; sabah ve akşam değişimleri günün doğal parçası olur. Bazıları ise sık bağlantı açıp kapamanın enfeksiyon kaygısını artırdığını düşünür. Burada doğru ya da yanlış yoktur; seçimi tıbbi uygunluk ve kişisel tercih birlikte belirler.

Peritonit riski hangi yöntemde daha fazladır?

Peritonit riski her iki yöntemde de vardır ve bu riski belirleyen asıl etken, değişimlerin temizlik kurallarına uygun yapılmasıdır [3]. APD’de bağlantı sayısı daha az olduğu için kuramsal olarak dokunma kaynaklı bulaş fırsatı azalır; ancak cihaz kurulumu da steril adımlar gerektirir. Hangi yöntemi seçerseniz seçin, el yıkama, maske takma ve açık uçlara dokunmama kuralları değişmez.

Boşaltılan sıvının bulanık olması, karın ağrısı ya da ateş her iki yöntemde de aynı aciliyetle değerlendirilir. APD kullananlar sabah boşaltılan torbayı ya da cihazın drenaj torbasını kontrol etmeyi alışkanlık hâline getirmelidir; bulanıklık gece fark edilmeyebilir.

Yöntemler arasında geçiş yapılabilir mi?

Evet, SAPD ile APD arasında geçiş yapılabilir ve bu oldukça sık görülür. Örneğin işe başlayan biri SAPD’den APD’ye geçebilir; cihazla sorun yaşayan ya da sık elektrik kesintisi olan bir bölgeye taşınan biri SAPD’ye dönebilir. Tatilde cihaz taşımak istemeyen bazı APD kullanıcıları, kısa süreler için ekiplerinin onayıyla elle değişime geçer. Geçiş öncesinde kısa bir ek eğitim yapılır ve reçete yeniden düzenlenir.

Bazı kişilerde iki yöntem birlikte kullanılır: gece cihazla 3–4 döngü, gündüz ise bir elle değişim. Bu karma düzen, kalıntı böbrek fonksiyonu azaldıkça diyaliz dozunu artırmanın pratik bir yoludur.

Karar verirken kendinize hangi soruları sormalısınız?

Doğru yöntemi seçmek için yaşam tarzınızı ve ev koşullarınızı açıkça değerlendirmeniz yeterlidir. Diyaliz hemşireniz ve nefroloji uzmanınızla görüşmeden önce şu sorular üzerinde düşünmeniz önerimizdir:

  1. Gün içinde 4–6 saatte bir 30–40 dakika ayırabilir misiniz?
  2. Çalışıyor ya da okula gidiyor musunuz; gündüz temiz ve kapalı bir değişim odasına erişiminiz var mı?
  3. Gece 8–12 saat bir cihaza bağlı uyumak sizi rahatsız eder mi?
  4. Evinizde cihazın yatak yanına yerleştirilebileceği düz, sağlam bir yüzey ve priz var mı?
  5. Bölgenizde elektrik kesintileri sık mı?
  6. Değişimleri siz mi yapacaksınız, yoksa bir yakınınız mı yardım edecek; bu kişi gün içinde mi, akşam mı müsait?
  7. Sık seyahat ediyor musunuz; cihaz taşımak sizin için sorun olur mu?

Bu soruların yanıtları ile periton eşitleme testi sonucu yan yana konduğunda, hangi yöntemin size daha uygun olduğu genellikle netleşir.

Diyaliz yeterliliği iki yöntemde nasıl izlenir?

Her iki yöntemde de diyalizin yeterli olup olmadığı aynı testlerle izlenir. Belirli aralıklarla 24 saat boyunca boşaltılan tüm diyaliz sıvısı ve varsa idrar toplanarak üre ve kreatinin temizlenme miktarı hesaplanır. Kan tetkiklerinde potasyum, fosfor, albümin ve hemoglobin değerlerine bakılır. Kilo, tansiyon ve ödem durumu da değerlendirmeye katılır. Sonuçlar yetersizse değişim sayısı, sıvı hacmi ya da solüsyon türü değiştirilir; gerekirse yöntem değiştirilir.

Malzeme ve depolama ihtiyacı iki yöntemde farklı mıdır?

Evet, APD’de malzeme çeşitliliği biraz daha fazladır; ancak toplam depolama alanı iki yöntemde de ciddi yer tutar. SAPD’de her değişim için genellikle boş boşaltma torbası bağlı hazır bir solüsyon torbası, bir kateter kapağı ve maske kullanılır. Günde dört değişim yapan biri için bu, ayda 120 civarında torba anlamına gelir. APD’de ise gece kullanılan daha büyük hacimli torbalar, her gece değiştirilen tek kullanımlık hortum seti ve drenaj hattı gerekir; gündüz değişimi yapılıyorsa buna SAPD torbaları eklenir.

Her iki yöntemde de koliler kuru, serin, doğrudan güneş almayan ve yerden yükseltilmiş bir alanda saklanır. APD cihazının kendisi yatak yanında sabit bir yer ister; hortumların gece gerilmeden kateterinize ulaşabileceği bir mesafe seçilmelidir.

Uyku ve aile hayatı nasıl etkilenir?

SAPD’de gece uykusu bölünmez; yatmadan önceki değişimden sonra sabaha kadar herhangi bir işlem yapılmaz. APD’de ise kişi cihaza bağlı uyur. Hortum uzunluğu yatakta dönmeye izin verir; yine de ilk haftalarda yüzüstü yatmak ya da hortumu bedenin altında bırakmak boşaltmayı yavaşlatıp alarm verdirebilir. Pek çok kişi birkaç hafta içinde kendi uyku pozisyonunu bulur.

Eşi ya da çocuğu olanlar için APD’nin bir avantajı, akşam yemeğinden sonra tedavinin kurulup sabaha kadar kendi kendine yürümesidir; gündüz aile hayatına, alışverişe ve ziyaretlere ayrılabilir. SAPD’de ise değişim saatleri gün içine yayıldığı için misafirlik ya da uzun dışarıda kalmalar önceden planlanmalı, temiz bir oda ve malzeme yanınızda olmalıdır.

Ne zaman ünitenizi aramalısınız?

Yöntem hangisi olursa olsun, boşaltılan sıvı bulanıksa, karın ağrısı, ateş ya da kusma varsa, sıvı giriş ya da çıkışı belirgin biçimde yavaşladıysa ve APD cihazı sürekli alarm vererek tedaviyi tamamlayamıyorsa ünitenizi arayın. Belirgin nefes darlığı, göğüs ağrısı, bilinç bulanıklığı ya da bayılma hissi durumunda ise 112’yi arayın. Her iki yöntem de doğru uygulandığında güvenli ve etkilidir; amaç, tedaviyi hayatınıza en az müdahale edecek şekilde yerleştirmektir.

Sık sorulan sorular

APD cihazı evde ne kadar yer kaplar?

Cihaz, küçük bir mikrodalga fırın boyutundadır ve yatağın yanına, sağlam bir komodin ya da sehpa üzerine yerleştirilir. Solüsyon torbaları için ayrıca depolama alanı gerekir.

Elektrik kesilirse APD cihazı ne olur?

Cihaz kesintiyi algılayıp uyarı verir ve kısa kesintilerde kaldığı yerden devam edebilir. Uzun kesintilerde ne yapılacağı eğitimde öğretilir; çoğu zaman elle boşaltma ve gerekirse elle değişim planı hazır tutulur.

SAPD'de değişim saatini kaçırırsam ne olur?

Bir değişimi bir iki saat geciktirmek genellikle sorun yaratmaz. Sık sık değişim atlamak ise diyalizin yetersiz kalmasına ve vücutta sıvı birikmesine yol açar; bu durumda düzeninizi ünitenizle yeniden planlayın.

APD'de gece tuvalete kalkabilir miyim?

Evet. Uzatma hortumu yatağın yakınında hareket etmeye izin verir. Daha uzağa gitmeniz gerekirse cihazın duraklatma ve geçici ayrılma talimatlarını eğitim sırasında öğrenirsiniz.

Hangi yöntem daha etkilidir?

Doğru reçeteyle iki yöntem de yeterli diyaliz sağlayabilir. Zarı hızlı geçirgen olanlarda APD, yavaş geçirgen olanlarda uzun beklemeli SAPD genellikle daha iyi sonuç verir.

Kaynaklar

  1. Types of Peritoneal Dialysis: CAPD and APD – National Kidney Foundationwww.kidney.org
  2. Peritoneal Dialysis – NIDDKwww.niddk.nih.gov
  3. Dialysis – peritoneal: MedlinePlus Medical Encyclopediamedlineplus.gov

Bu sayfa genel bilgi verir, tanı ve tedavi yerine geçmez. İlaç, diyet ve sıvı sınırlarınızı diyaliz ekibiniz belirler. İçeriklerimizi nasıl hazırladığımızı okuyun.

Bu sayfada hatalı ya da eskimiş bir bilgi mi gördünüz?

Kişisel sağlık bilgilerinizi ve tahlil sonuçlarınızı paylaşmayın. Bireysel tıbbi soruları yanıtlayamıyoruz; bunun için diyaliz ekibinize danışın.

Bu konuda diğer rehberler

Periton Diyalizi: tümü